A 1

A E

A G

A V

A Z

A.A.

A.A.B.

a.a.r.

A.A.R.

A.F.

A.H.

A.M.M.I.

a.p.

A.R.A.-RANGE

A.S.

A/O

AAPA

AAR

ab Werk

Abandon

Abandonierung

abatements

ABB-EDV

ABBH

Abbild

Abbringen

ABC

ABC-Analyse

Abfertigungsspediteur

Abhandenkommen

Abholtransport

Abholung

Ablader

Abladeschlüssel

Abladestelle

Abladung

Ablauforganisation

Ablegereife

Ablieferung

Ablieferungshindernis

Abmustern

Abplatzen

Abrollcontainer-Transportsystem

ABS

Absatzlogistik

Absatzplan

Abschöpfung

Abschreibepolice

Absender

Absetzantrag

Absetzung für Abnutzung

Absplitterung

Absteifen

Abtretung

Abtretungserklärung

Abwicklungskosten

Abzugsfranchise

Acceptance of Goods

ACCMC

Account of Disbursement

ACEP

Achtersteven

ACI

Act of god

Activity Based Costing

ACTS

Actual Carrier

Actual Gross Weight

Actual Payload

Actual Voyage Number

AD VAL

Ad Valorem

ADB

Additionals

ADN

ADNR

ADR

ADS

ADSp

ADV

ADVANCED CALL

Advanced Planning Systems

Advance-Freight

Aero-Quip

AfA

AFLT

AGB

AGBG

AGENCY FEE

AGENCY LETTER

Agent

AGF

AGK

AGL

AGN

AGNB

Ahming

AHStatGes

AIMU

Airwaybill

AIST

AIU

AKB

Akkreditiv

AKM

AKP

AKP-Staaten

Akquisition

Akzept

ALALC

ALAMAR

ALB

ALFA

All Barge

All Container Ship

All in Rate

All Rail

All Risk

Allelopathie

Allgefahrendeckung

Allocation

Allonge

Allotment

Alongside

Alpha-Prefix

ALWAYS AFLOAT

AMö

An Bord

An Deck

Analysezertifikat

Anbruch

Änderungswesen

Andienung

Andockstelle

Andon

Anhänger

Ankunftsvertrag

Anlagenversicherung

Anlieferung

Annahmeschluss

Annoncen

Anpassrampe

Anschlagen

Anschlagpunkt

Anschlagseil

Anschlussgleis

ANSI

Anspruch

Anspruch abwehren

Anti Nose-Dive Leg

ANTI-RACK DEVICE

Anzahlungsgarantie

AöSp

APO

Appended declaration

APS

ARAZ

Arbeitsablaufplan

Arbeitsgangbreite

Arbitrage

Arbitraries

Arrest

ART

Artikel

AS AGENTS

ASA

ASEAN

ASP

Assekuradeur

ASTAG

ATA

ATD

ATLAS

ATP

Audit

Aufbauorganisation

Aufgeld

Auflieger

Aufmachen

Aufopferung

Aufruhr

Auftraggeber

Auftragsabwicklung

Auftragsfertigung

Auftragskommissionierung

Aufwendungsersatz

Ausflaggung

Ausfuhr

Ausfuhranmeldung

Ausfuhrbescheinigung

Ausfuhrdeckung

Ausführender Frachtführer

Ausführer

Ausfuhrerklärung

Ausfuhrerstattung

Ausfuhrkreditversicherung

Ausfuhrliste

Ausfuhrlizenz

Ausklarierung

Auslagenprovision

Auslauf

Ausrüster

Aussenbords

Aussenseiter

Aussperrung

Automatisierung

Available to promise

Aval

AVB

Average

Average Bond

Avis

Avisieren

Avor

AWB

AWG

AWV

AZO

A 1

A1 ist eine Kennzeichnung eines Seeschiffes.

Ungarisch

A1 az ismertetöjele egy tengerihajonak.

Rumänisch

A1 este simbolul unui vasmaritim.

A E

AE ist u.a. die Abkürzung für Ausfuhrerklärung.

Ungarisch

AE a kivitelivamnyilatkozatnak a röviditese.

Rumänisch

AE este simbolul prescurtat al declaratiei vamale.

A G

AG ist u.a. die Abkürzung für Auftraggeber.

Ungarisch

AG a megbizo/megrendelö röviditese.

Rumänisch

AG este simbolul prescurtat al clientului.

A V

AV ist die Abkürzung für Average oder Ad Valorem.

Ungarisch

AV az Average AD a Valorem röviditese.

Rumänisch

AV este prescurtarea cuvintului Average si AD a cuvintului Valorem.

A Z

AZ kann z.B. die Abkürzung für Arbeitszeit sein.

A.A.

A.A. ist die Abkürzung FüR ALWAYS AFLOAT.

Ungarisch

A.A. az ALWAYS AFLOAT röviditese.

Rumänisch

A.A. este prescurtarea pentru ALWAYS AFLOAT.

A.A.B.

A.A.B. ist die Abkürzung für Always Accessable Berth. Ein immer zugänglicher Liegeplatz für Schiffe.

Ungarisch

A.A.B az Always Accessable Berth röviditese.Egy mindig megközelithetö kikötesihely hajoknak.

Rumänisch

A.A.B este prescurtarea pentru Always Accessable Berth.Un chei permanent accesibil pentru ancorare.

a.a.r.

a.a.r. ist die Abkürzung für Against All Risks.

Ungarisch

a.a.r. az Against All Risks röviditese.

Rumänisch

a.a.r. este prescurtarea pentru Against All Risks.

A.A.R.

A.A.R. ist die Abkürzung für Against All Risks.

Ungarisch

A.A.R. az Against All Risks röviditese.

Rumänisch

A.A.R. este prescurtarea pentru Against All Risks.

A.F.

A.F. ist die Abkürzung für ADVANCE-FREIGHT.

Ungarisch

A.F. az ADVANCE-FREIGHT röviditese.

Rumänisch

A.F.este prescurtarea pentru ADVANCE-FREIGHT.

A.H.

A.H. ist die Abkürzung für After Hatch.

Hintere Luke eines Schiffes.

Ungarisch

A.H. az After Hatch röviditese.A hajo hatcso rakodonyillasa.

Rumänisch

A.H. este prescurtarea pentru After Hatch.

Deschizatura de acces in partea posterioara a vasului.

A.M.M.I.

A.M.M.I. ist die Abkürzung für American Merchant Marine Institute.

Das Institut der amerikanischen Handelsmarine mit Sitz in New York.

a.p.

a.p. ist die Abkürzung für Additional premium. Dies bedeutet im deutschen Extraprämie.

A.R.A.-RANGE

A.R.A.-RANGE ist die Abkürzung für Antwerpen- Rotterdam- Amsterdam- Range.

Ungarisch

A.R.A.-RANGE az Antwerpen- Rotterdam- Amsterdam- Range röviditese.

Rumänisch

A.R.A.-RANGE este prescurtarea pentru

Antwerpen- Rotterdam- Amsterdam- Range.

A.S.

A.S. ist die Abkürzung für ALONGSIDE.

Ungarisch

A.S. az ALONGSIDE röviditese.

Rumänisch

A.S. este prescurtarea pentru ALONGSIDE.

A/O

A/O ist Abkürzung von account of. übersetzt: auf Rechnung von

Ungarisch

A/O az account of röviditese.Atforditva:a megbizasabol

Rumänisch

A/O prescurtarea pentru account of.In traducere:din insarcinarea.

AAPA

AAPA

AAR

AAR ist die Abkürzung für Association of American Railroads.

Ungarisch

AAR az Association of American Railroads röviditese.

Rumänisch

AAR prescurtarea pentru Association of American Railroads.

ab Werk

Die Waren werden ab Werk zur Verfügung gestellt. Ab eigenen Grundstück des Verkäufers.

Ungarisch

Az aru a gyarto szekhelyen al rendelkezesre.Az elado sajat telepen.

Rumänisch

Marfa este disponibila franco producator.

Abandon

Abandon kann das Verzichten auf ein Recht sein oder die Eigentumsabtretung an einem verschollenen Schiff.

Ungarisch

Abandon lehet a tulajdonsag feladasa egy eltünt hajo eseteben.

Rumänisch

Abandon poate fi cedarea dreptului de proprietate pentru un vas disparut.

Abandonierung

Bei der Abandonierung wird auf ein Recht oder eine Ware verzichtet.

Ungarisch

A feladas vonatkozhat egy jog vagy egy aru valo lemondasrol.

Rumänisch

Prin abandonare se intelege renuntarea la un drept sau cedarea unor marfuri.

abatements

abatements bedeutet im deutschen Rabatte.

Ungarisch

Abatements arengedmenyt jelent.

Rumänisch

Abatements inseamna discaunt.

ABB-EDV

ABB-EDV ist die Abkürzung für „“Allgemeine Bedingungen der deutschen Möbelspediteure für Beförderungen von EDV-Anlagen, medizinischen Geräten und ähnlichen transportempfindlichen Gütern““.

Ungarisch

ABB-EDV a röviditese az „“Altalanos szabalyzatoknak a nemet butorszalitoknak szamitastehnika es erzekeny orvosimüszerek szallitasa eseten““.

Rumänisch

ABB-EDV este prescurtarea „“Conditiilor generale pentru transportatorii de mobilier in cazul transporturilor de echipament de calcul sau tehnica medicala sensibila““

ABBH

ABBH ist die Abkürzung für „“Allgemeine Bedingungen der deutschen Möbelspediteure für Beförderungen von Handelsmöbeln““.

Ungarisch

ABBH a röviditese az „“Altalanos szabalyzatoknak a nemet butorszalitoknak a kereskedelmi butorszallitas alkalmaval““.

Rumänisch

ABBH este prescurtarea „“Conditiilor generale germane pentru transportul de mobilier comercial““

Abbild

In einem Abbild wird ein System oder ein Programm vereinfacht dargestellt.

Ungarisch

Egy rendzer vagy egy program egyszerüsitese elöadasa.

Rumänisch

Redarea simplificata a unui sistem sau program.

Abbringen

Beim Abbringen wird ein Schiff das gestrandet ist oder festliegt wieder in Gang gesetzt so dass wieder fahren kann.

Ungarisch

Egy zatonyra futot hajo felszabaditasa.

Rumänisch

Eliberarea unui vas esuat.

ABC

ABC ist die Abkürzung für Activity Based Costing.

Ungarisch

ABC az Activity Based Costing röviditese.

Rumänisch

ABC este prescurtarea pentru Activity Based Costing.

ABC-Analyse

Die ABC-Analyse ist in der Materialwirtschaft ein wichtiges Mittel für die Klassifizierung von Objekten die im Lager benötigt werden.

Ungarisch

A nyersanyaggazdalkodas fontos eleme.

Rumänisch

Element important al gestionarii materiilor prime.

Abfertigungsspediteur

Für die Abfertigung eines Gutes im Güterverkehr ist der Abfertigungsspediteur zuständig. Er stellt u.a die Frachtbriefe aus oder kümmert sich um die vorübergehende Lagerung.

Ungarisch

Az arukezelö speditör illetekes a fuvarlevel kialitasert es az aru ideglenes tarolasaert.

Rumänisch

Comisionarul este responsabil pentru intocmirea scrisorii de trasura si inmagazinarea provizorie a marfii.

Abhandenkommen

Abhandenkommen ist das Verlorengehen eines Objektes ohne Willen des Eigentümers oder Besitzers.

Ungarisch

Az elveszlödese egy targynak mely a tulajdonos akkaratan kivül törtent.

Rumänisch

Pierderea unui obiect fara voia proprietarului.

Abholtransport

Bei einem Abholtransport werden die Waren bei einer Abholfahrt von der Lieferstelle zur Empfangsstelle gebracht.

Ungarisch

Az aru szalitasa a termelötöl a cimzetig.

Rumänisch

Transportul marfii de la producator la destinatar.

Abholung

Bei Abholung werden Güter durch Frachtführer oder Kunden übernommen.

Ungarisch

A fuvaros vagy a megbizo altal törtenö

aruatvetel.

Rumänisch

Preluarea marfii de catre Transportator sau client.

Ablader

Der Ablader ist verantwortlich für das anliefern der Ware ans Schiff und die Heranschaffung organisiert.

Abladeschlüssel

Der Abladeschlüssel bestimmt die Vorgehensweise beim Entladen.

Abladestelle

Die Ware wird beim Kunden an die Abladestelle angeliefert.

Abladung

Bei der Abladung wird die Ware an den Verfrachter geliefert.

Die Abladung wird meist durch einen Spediteur organisiert.

Ablauforganisation

In der Ablauforganisation sind die verschiedenen Arbeitsvorgänge nach zeitlicher und räumlicher Reihenfolge geregelt.

Ablegereife

Durch Abnutzungserscheinungen dürfen Lastaufnahmemittel und Ladungssicherungsmittel nicht mehr verwendet werden. Die Ablegereife beschreibt diesen Zustand.

Ablieferung

Wenn beim Transport von Waren eine Ablieferung stattfindet, wird der Empfänger der Eigentümer der Ware.

Ablieferungshindernis

Wenn eine Ware vom Empfänger nicht angenommen wird, z.B. bei Verweigerung oder Umzug gilt dies als Ablieferungshindernis.

Abmustern

Beim Abmustern wird ein Seemann aus seinem Dienst entlassen.

Abplatzen

Durch Temperatureinflüsse, Feuchtigkeit oder andere Einflüsse können kleine Teilchen von Materialien sich lösen (abplatzen).

Abrollcontainer-Transportsystem

Der Transport des Abrollcontainers ist im Straßen- und Schienenverkehr möglich.

ABS

ABS ist die Abkürzung für AMERICAN BUREAU OF SHIPPING.

Ungarisch

ABS a röviditese az AMERICAN BUREAU OF SHIPPING.

Rumänisch

ABS este prescurtarea pentru AMERICAN BUREAU OF SHIPPING.

Absatzlogistik

Um Güter zu überführen brauchen Industrie- oder Handelsunternehmen verschiedene Prozesse die in der Absatzlogistik geregelt sind. Diese umfasst die Gestaltung, Steuerung und Kontrolle der Prozesse.

Absatzplan

Im Absatzplan wird beschrieben wieviel von einem Produkt verkauft werden kann. Danach kann sich die Produktionsplanung richten.

Abschöpfung

Durch die Abschöpfung werden die Inlandspreise von verschiedenen Waren im Land gesichert.

Abschreibepolice

Eine Abschreibepolice vereinfacht die Warentransportversicherung. Eine Versicherungssumme wird festgesetzt und dadurch eine Versicherungsprämie berechnet.

Die ausgenutzten Beträge werden abgeschrieben und dadurch wird die Versicherungssumme ständig vermindert.

Absender

Der Absender schließt den Frachtvertrag mit dem Frachtführer ab. Dieser ist meist ein Spediteur.

Absetzantrag

Ein Absetztantrag ist Teil des Verkehrsauftrages in Bremischen Häfen.

Der Terminalbetrieb bekommt den Auftrag Waren aufzunehmen und ins Schiff zu laden.

Absetzung für Abnutzung

Die Absetzung für Abnutzung (AfA) ist ein Betriff aus der Betriebswirtschaft.

Bestimmte Güter (z.B. Maschinen) in einem Unternehmen müssen in der Buchhaltung abgeschrieben werden.

Absplitterung

Bei der Absplitterung werden durch Beanspruchung kleine Teilchen von einem Material abgetrennt.

Absteifen

Beim Absteifen wird einen Ladung direkt gesichert. So dass sie z.B. nicht mehr verrutschen kann.

Abtretung

Eine Foderung wird von einem Gläubiger zu einem anderen übertragen und durch einen Vertrag festgesetzt. Diese Übertragung nennt man Abtretung.

Abtretungserklärung

Abtretungserklärung

Abwicklungskosten

Abwicklungskosten entstehen bei Durchführung eines Transports. Es sind Nebenkosten wie z.B. bei Vorführung beim Zoll.

Abzugsfranchise

Bei einem Schadensfall trägt der Versicherungsnehmer einen bestimmten Selbstbehalt am Schadenaufwand. Diesen Fall nennt man Abzugsfranchise.

Acceptance of Goods

Acceptance of Goods ist die Annahme von Waren.

Ungarisch

Acceptance of Goods az aru atvetele.

Rumänisch

Acceptance of Goods inseamna preluarea marfii.

 

ACCMC

ACCMC ist die Abkürzung für „“Arab Center for Coordination and Maritime Consultation““.

Ungarisch

ACCMC a röviditese az „“Arab Center for Coordination and Maritime Consultation““.

Rumänisch

ACCMC este prescurtarea pentru „“Arab Center for Coordination and Maritime Consultation““.

Account of Disbursement

Account of Disbursement heißt im deutschen Hafenkostenabrechnung.

Ungarisch

Account of Disbursement jelentese a kikötöidijak elszamolasa.

Rumänisch

Account of Disbursement inseamna decontarea

cheltuielilor portuale.

 

ACEP

ACEP ist die Abkürzung für Approved Continuous Examination Programme.

Ungarisch

ACEP a röviditese az Approved Continuous Examination Programme.

Rumänisch

ACEP este prescurtarea pentru Approved Continuous Examination Programme.

Achtersteven

Am Schiffrumpf ist die Achtersteven die hintere Begrenzung.

ACI

ACI ist die Abkürzung für Automatic Container Identification.

Ungarisch

ACI a röviditese az Automatic Container Identification.

Rumänisch

ACI este prescurtarea pentru Automatic Container Identification.

 

Act of god

ACT OF GOD bedeutet übersetzt Gotteshandlung, Bezeichnung für Höhere Gewalt. Es ist ein Begriff aus dem Seeversicherungswesen.

Activity Based Costing

Activity Based Costing (ABC) ist für die Erfassung und Kontrolle der Kosten für Waren.

ACTS

ACTS ist die Abkürzung für Abrollcontainer-Transportsystem.

Ungarisch

ACTS a röviditese az Abrollcontainer-Transportsystem.

Rumänisch

ACTS este prescurtarea pentru Abrollcontainer-Transportsystem.

 

Actual Carrier

Actual Carrier bedeutet im deutschen Ausführender Frachtführer.

Actual Gross Weight

Actual Gross Weight ist entweder das Gesamtgewicht eines Containers oder das Gesamtgewicht einer Ladung.

Actual Payload

Actual Payload ist das Nettogewicht.

Actual Voyage Number

Actual Voyage Number dient der Identifikation von Schiffen und Schiffsreisen.

AD VAL

AD VAL ist die Abkürzung für AD VALOREM.

Ungarisch

AD VAL a röviditese az AD VALOREM.

Rumänisch

AD VAL este prescurtarea pentru AD VALOREM.

 

Ad Valorem

Ad Valorem bedeutet nach dem Wert.

Seefracht wird nach dem Warenwert berechnet.

ADB

ADB ist die Abkürzung für „Allgemeine Deutsche Binnen-Transportversicherungsbedingungen“ (ADB 1963).

Additionals

Additionals bezeichnet die verschiedenen Frachtzuschläge.

ADN

ADN ist die Abkürzung für Accord européen relativ au transport international des marchandises dangereuses par voie de navigation intérieure.

Ist wichtig beim Transport gefährlicher Güter auf dem Wasserweg.

ADNR

ADNR ist die Abkürzung für Accord Europeen Relatif au Transport International des Marchandises Dangereuses par Navigation du Rhine.

In der Rheinschifffahrt ist das ein europäischer Vertrag der die internationale Verschiffung von gefährlichen Gütern regelt.

ADR

ADR ist die Abkürzung für Accord Europeen Relatif au Transport International des Marchandises Dangereuses par Route.

Dieser europäische Vertrag regelt den Transport von gefährlichen Gütern auf der Straße.

ADS

ADS ist die Abkürzung für Allgemeine Deutsche Seeversicherungsbedingungen.

ADSp

ADSp ist die Abkürzung für „Allgemeine Deutsche Spediteurbedingungen“.

ADV

ADV ist u.a. die Abkürzung für Arbeitsgemeinschaft Deutscher Verkehrsflughäfen.

ADVANCED CALL

Advanced Call bedeutet Vorauszahlung in der Buchführung.

Advanced Planning Systems

Advanced Planning Systeme vereinfachen den Planungsprozess bei der Produktion und Versand.

Advance-Freight

Advance-Freight bedeutet Fracht im voraus bezahlen.

Aero-Quip

Aero-Quip ist eine Vorrichtung in einem Container der zum sichern der Lagung dient.

AfA

AfA ist die Abkürzung für Absetzung für Abnutzung.

AFLT

AFLT ist die Abkürzung für Afloat. Das bedeutet übersetzt schwimmend.

AGB

AGB ist die Abkürzung für Allgemeine Geschäftsbedingungen.

AGBG

AGBG ist die Abkürzung für Gesetz zur Regelung des Rechts der Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

AGENCY FEE

Agency Fee ist eine Provision die ein Hafenagent für seine Dienstleistungen bekommt.

AGENCY LETTER

Agency Letter bedeutet im deutschen Agenturbrief. In diesem wird festgelegt wer das Schiff klariert.

Agent

Ein Agent ist eine Person die berechtigt ist im Namen einer anderen Person zu handeln.

AGF

AGF ist die Abkürzung für Arbeitsgemeinschaft Güterfernverkehr.

AGK

AGK ist die Abkürzung für Allgemeine Geschäftskosten.

AGL

AGL ist die Abkürzung für ein Anschlussgleis der Bahn auf dem Werksgelände.

AGN

AGN ist die Abkürzung für Arbeitsgemeinschaft Güternahverkehr.

AGNB

AGNB ist die Abkürzung für „“Allgemeine Beförderungsbedingungen für den gewerblichen Güternahverkehr mit Kraftfahrzeugen““.

Ahming

Ahming sind Schiffsmaße.

AHStatGes

AHStatGes ist die Abkürzung für Außenhandelsstatistikgesetz.

AIMU

AIMU ist die Abkürzung für American Institute of Marine Underwriters.

Airwaybill

Airwaybill ist im deutschen Luftfrachtbrief.

AIST

AIST ist die Abkürzung für Arbeitsgemeinschaft zur Förderung und Entwicklung des internationalen Straßenverkehrs e.V.

AIU

AIU ist die Abkürzung für American International Underwriters.

AKB

AKB ist die Abkürzung für Allgemeine Bedingungen für die Kraftfahrtversicherung.

Akkreditiv

Das Akkreditiv ist ein Zahlungsinstrument im Außenhandel für Lieferungen von Waren und ein Schuldversprechen.

AKM

AKM ist die Abkürzung für Ausfuhrkontrollmeldung.

AKP

AKP ist die Abkürzung für ein Abkommen der EU mit Staaten aus Afrika, der Karibik und des pazifischen Raumes.

AKP-Staaten

Bei der Einfuhr von bestimmten Gütern haben die AKP-Staaten (Entwicklungsländer aus Afrika, der Karibik und des pazifischen Raumes) EG-Zollfreiheit.

Akquisition

Akquisition

Akzept

Ein akzeptierter Wechsel und auch ein unterschriebener bezogener Wechsel wird als Akzept bezeichnet.

ALALC

ALALC ist die Abkürzung für Asociación Latinoamericana de Libre Comercio. Ins Deutsche übersetzt heißt es lateinamerikanische Freihandelszone.

ALAMAR

ALAMAR ist die Abkürzung für Asociacion Latino-Americana de Armadores. Das ist die Reedereivereinigung der Mitgliedsstaaten der lateinamerikanischen Freihandelszone (ALALC).

ALB

ALB ist die Abkürzung für 1. Allgemeine Leistungsbeschreibungen und/oder 2. Allgemeine Lagerbedingungen .

 

ALFA

ALFA ist die Abkürzung für Automatisierte Luftfrachtabwicklungsverfahren.

All Barge

All Barge bedeutet das Waren ausschliesslich per Barge zum Schiff angeliefert werden.

All Container Ship

All Container Ship ist ein Schiff das Container transportiert.

All in Rate

Als All in Rate wird eine Seefrachtrate bezeichnet. Diese beinhaltet Preisauf- und abschläge.

All Rail

All Rail ist eine Amerikanische Speditionsklausel. Diese besagt, das die Anlieferung von Waren von oder zum Schiff mit der Eisenbahn stattfindet.

All Risk

All Risk ist eine Transportversicherung die alle Gefahren abdeckt.

Allelopathie

Allelopathie ist die eine Eigenschaft von Pflanzen, die andere Pflanzen beeinflusst.

Allgefahrendeckung

Allgefahrendeckung bedeutet das alle Gefahren durch die Versicherung abgedeckt werden.

Allocation

Allocation ist die Zuteilung von Frachtraum an Frachtbüros, Schiffsmakler, Agenten oder Partnerreedereien. Siehe auch Allotment.

Allonge

Ein Allonge ist ein Anhangsblatt von einem Wechsel.

Allotment

Allotment bezeichnet die Zuteilung von Frachtraum an Agenten.

Alongside

Alongside ist die Längsseite eines Schiffes.

Alpha-Prefix

Alpha-Prefix bedeutet im deutschen Eigner-Code.

Dieser Code befindet sich auf Containern.

ALWAYS AFLOAT

Always Afloat ist eine Klausel, die besagt das ein Schiff keine Bodenberührung haben darf während einer Liegezeit.

AMö

AMö ist die Abkürzung für „Bundesverband Möbelspedition (AMö) e.V.“.

An Bord

Wenn sich eine Ware tatsächlich an Bord befindet muss der Kapitän einen Vermerk machen.

An Deck

Im Frachtbrief wird der Vermerk „An Deck“ gemacht, wenn die Ware an Deck des Schiffes verladen ist.

Analysezertifikat

Beim Transport von Waren wird ein Analysezertifikat benötigt, das die chemische Zusammensetzung bestätigt.

Anbruch

Als Anbruch wird bezeichnet wenn eine Warenmenge kleiner ist als die Verpackungseinheit.

Änderungswesen

Im Änderungswesen werden alle änderungen an Produkten und deren Maßnahmen festgesetzt.

 

Andienung

Andienung bedeutet im Versicherungsfall das der Versicherte innerhalb einer Frist entschädigt werden will.

In der Spedition bedeutet es, das mittgeteilt wird das Waren eingetroffen sind und genutzt werden können.

Andockstelle

Ein LKW wird zum Be- oder Entladen an die Andockstelle rangiert.

Andon

Der japanische Begriff Andon ist ein System das Verbesserungsmaßnahmen auslöst.

Anhänger

Ein Anhänger wird von einer Zugmaschine gezogen und wird auch als Trailer bezeichnet.

Ankunftsvertrag

Im Ankunftsvertrag wird geregelt das die Kosten und Gefahren von Waren der Ablader trägt bis diese am vereinbarten Ort angekommen sind.

Anlagenversicherung

In der Anlagenversicherung wird der Transport von Großprojekten versichert.

Anlieferung

Anlieferung bezeichnet den Laufzeitbeginn des Chartervertrages.

Annahmeschluss

Annahmeschluss bezeichnet den Zeitpunkt bis zu dem noch Ladung angenommen wird vor der Schiffsabfahrt.

Annoncen

(franz. annoncer = öffentlich bekanntmachen, von lat. annuntiare = kundgeben) bezeichnet:

Annonce (Medien), eine Anzeige, Kleinanzeige oder ein Inserat in den Medien (Zeitungen, Zeitschriften) aufgeben.

Heute werden Annoncen auch im Internet aufgeben, Beispiel: logistik-anzeigen.de

Anpassrampe

Eine Anpassrampe ist eine Verladerampe deren Plattform horizontal und vertikal beweglich ist. Dadurch kann der Abstand zwischen Fahrzeugöffnung und Gebäudetor ausgeglichen werden.

Anschlagen

Beim Anschlagen wird die Ladung befestigt.

Anschlagpunkt

Am Anschlagpunkt wird das Umschlaggeschirr befestigt.

Anschlagseil

Das Anschlagseil ist mit Schlaufen usw. versehen um Lasten an Kranhaken anzuschlagen.

Anschlussgleis

Unternehmen die direkt mit dem Schienennetz verbunden sind haben ein Anschlussgleis.

ANSI

ANSI ist die Abkürzung für American National Standards Institute.

Die Amerikanische Normungsorganisation.

Anspruch

Ein Anspruch auf eine Sache.

Wer einen Anspruch auf eine Sache hat, hat das Recht es zu verlangen.

Anspruch abwehren

Anspruch abwehren wird im Rahmen von Versicherungsverträgen gebraucht.

Anti Nose-Dive Leg

Anti Nose-Dive Leg ist eine Vorrichtung an einem Container das am vorderen Ende stabilisiert und das umkippen verhindert.

ANTI-RACK DEVICE

Anti-Rack Device sind Verstärkungen im Rahmen und Türen eines Containers die Zur Stabilität dienen.

Anzahlungsgarantie

Im Falle des Nichterfüllens eines Vertrags bzw. einer nicht vetragsmäßigen Lieferung der Ware gewährleistet die Bank eine Rückzahlung von Anzahlungen des Kunden.

AöSp

AöSp ist die Abkürzung für „“Allgemeine österreichische Spediteurbedingungen““.

Ungarisch

AöSp az „“Altalanos Osztrak Fuvarozasiszabalyzat““ röviditese.

Rumänisch

AöSp este prescurtarea pentru „“Reglementari generale de Transport in Austria““.

APO

APO ist die Abkürzung für Advanced Planner and Optimizer von SAP.

Appended declaration

Appended Declaration heißt im deutschen beigefügte Erklärung.

APS

APS ist die Abkürzung für Allgemeines Präferenzsystem.

ARAZ

ARAZ ist die Abkürzung für Range Antwerpen- Rotterdam- Amsterdam- Zeebrugge.

Arbeitsablaufplan

In einem Arbeitsablaufplan werden Tätigkeiten geordnet und beschrieben dargestellt.

Arbeitsgangbreite

Die Arbeitsgangbreite bezeichnet den Abstand zwischen Regalen oder Gütern der mindestens eingehalten werden muss um mit einem Flurförderfahrzeug in den Gängen tätig zu sein.

Arbitrage

Bei Arbitrage werden Rechtstreitigkeiten aus Handelsgeschäften beiglegt. Durch ein Schiedsgericht wird der ordentlichen Rechtsweg ausgeschlossen.

Arbitraries

Arbitraries sind Frachtzuschläge für Häfen die ausserhalb einer bestimmten Range liegen.

Arrest

Beim Arrest wird ein Schiff durch Gerichtsvollzug festgehalten.

ART

ART ist u.a. die Abkürzung für Alternativen Risikotransfer.

Artikel

Ware die verkauft wird und mit einer Kennzeichnung versehen ist wird als Artikel

bezeichnet.

AS AGENTS

As Agents ist ein Eintrag in der Befrachterzeile des Frachtbriefes. Der Agent macht die Verschiffung im Auftrag eines Befrachters.

ASA

ASA ist die Abkürzung für American Standard Association.

ASEAN

ASEAN ist die Abkürzung für Association of South East Asian Nations. Die Mitglieder sind: Thailand, Philippinen, Singapur, Malaysia, Indonesien.

ASP

ASP ist die Abkürzung für Application Service Provider.

Assekuradeur

Assekuradeur

ASTAG

ASTAG ist der „Schweizerische Nutzfahrzeugverband“.

ATA

ATA ist die Abkürzung für Actual Time of Arrival. Im deutschen bedeutet es tatsächliche Ankunftszeit.

ATD

ATD ist die Abkürzung für Actual Time of Departure. Das bedeutet tatsächliche Abfahrtszeit.

ATLAS

In der deutschen Zollverwaltung werden Zollanmeldungen und Verwaltungsakte durch das Informationsverfahren ATLAS abgewickelt.

ATP

ATP ist die Abkürzung für Available to promise.

Audit

Audit bedeutet Untersuchungsverfahren.

Aufbauorganisation

Ein Unternehmen wird durch die Aufbauorganisation beschrieben. Hierzu gehören ein Organigramm, Strukturen der Abteilungen, die Niederlassungen usw.

Aufgeld

Als Aufgeld wird ein Betrag bezeichnet der bei Wertpapieren genutzt wird.

Es der Unterschied zwischen Nennwert und Verkaufbetrag.

Auflieger

Ein Auflieger ist ein Transportmittel von Gütern, aber ohne eigenen Antrieb.

Es wird von einer Zugmaschine gezogen.

Aufmachen

Im Transportrecht werden beim Aufmachen Vordrucke ausgefüllt oder ausgeschrieben.

Aufopferung

Wenn bei einer Maßnahme zur Rettung von Personen oder Sachen Kosten entstehen nennt man dies Aufopferung.

Aufruhr

Unter Aufruhr versteht man eine tumultartige Störung.

Auftraggeber

Auftraggeber

Auftragsabwicklung

Auftragsabwicklung

Auftragsfertigung

Bei Auftragsfertigung wird das Produkt nach Eingang des Auftrages gefertigt.

Auftragskommissionierung

Auftragskommissionierung bedeutet das eine Bestellung auftragorientiert abgearbeit wird.

Aufwendungsersatz

Aufwendungsersatz

Ausflaggung

Bei der Ausflaggung wird ein Schiff in einem anderen Staat ins Schiffregister eingetragen. Dadurch werden Schiffkosten reduziert.

Ausfuhr

Ausfuhr bedeutet Waren werden exportiert. Waren werden in ein anderes Land aufgeführt.

Ausfuhranmeldung

Eine Ausfuhranmeldung wird benötigt wenn waren in ein anderes Land exportiert werden sollen. Beim Hauptzollamt muss dieses angemeldet werden.

 

Ausfuhrbescheinigung

Beim Export von Waren in Drittländer wird die Ausfuhrbescheinigung benötigt, um die Steuerbefreiung der Umsatzsteuer nachzuweisen.

Ausfuhrdeckung

Ausfuhrdeckung siehe auch Ausfuhrkreditversicherung.

Ausführender Frachtführer

Ausführender Frachtführer

Ausführer

Bei der Ausfuhr von Waren trägt der Ausführer die Verantwortung.

Ausfuhrerklärung

Eine Ausfuhrerklärung braucht man bei Ausfuhrsendungen als Nachweis für die Befreiung von Umsatzsteuern.

Ausfuhrerstattung

Ausfuhrerstattungen werden gewährt wenn Waren aus der EU in Drittländer eingeführt werden. Um die Preisunterschiede auszugleichen.

Ausfuhrkreditversicherung

Wenn es bei Dienstleistungen und Warenlieferungen (Export) zur Insolvenz des Abnehmers kommt und dadurch Forderungen nicht gezahlt werden, werden diese von der Ausfuhrkreditversicherung gedeckt.

Ausfuhrliste

Ein Liste auf der alle Waren eingetragen sind die bei der Ausfuhr eine Genehmigung brauchen.

Ausfuhrlizenz

Eine Ausfuhrlizenz wird beim Export in Länder außerhalb der EU benötigt.

Ausklarierung

Ausklarierung

Auslagenprovision

Auslagenprovision bekommt der Agent von einer Reederei wenn er viel Geld ausgelegt hat.

Auslauf

In der Produktion wird die Endphase eines Produktionslebenszyklus als Auslauf bezeichnet.

Ausrüster

Ausrüster ist ein Begriff aus dem Seewesen.

Es ist ein anderer Begriff für Reeder.

Aussenbords

Aussenbords bedeutet ausserhalb eines Schiffes.

Aussenseiter

Aussenseiter heißt im englischen outsider.

Aussperrung

Aussperrung

Automatisierung

Automatisierung

Available to promise

Available to promise bedeutet im deutschen zusicherbarer Bestand.

Aval

Aval bedeutet Wechselbürgschaft.

AVB

AVB ist die Abkürzung für Allgemeine Versicherungsbedingungen.

Average

Average heißt im deutschen Havarie.

Ungarisch

Average magyar kifejezese meghibasodas.

Rumänisch

Average in limba romana inseamna avarie.

Average Bond

Average Bond ist ein Haverie Verpflichtungsschein.

Avis

Alle Wareneingänge werden kurz vorher vom Lieferanten angekündigt.

Avisieren

Ein Wareneingang wird avisiert (angekündigt).

Avor

Avor ist die Abkürzung für Arbeitsvorbereitung.

AWB

AWB ist die Abkürzung für Airwaybill.

AWG

AWG ist die Abkürzung für Aussenwirtschaftsgesetz.

AWV

AWV ist die Abkürzung für Aussenwirtschaftsverordnung.

AZO

AZO ist die Abkürzung für Allgemeine Zollordnung.